LSEの学生なら「そうそうそうそうーーー！」と同意しちゃう１５個のもの
といったところでしょうか。日本語訳が下手すぎて申し訳ないです。
Huffington Postで記事になっていたので、少し古いですが面白いと思ったものを何個か紹介したいと思います。
LSEの生活の雰囲気が少しでも伝わると嬉しいです。
http://www.huffingtonpost.co.uk/2014/02/17/15-reasons-you-know-youre-an-lse-student_n_4802847.html
1: Your parents think you’ll be on a 100K starting salary. No pressure.
あなたの両親は、あなたの初任給が100000ポンド（1600万くらい）だと思ってる。プレッシャーとかなしに。
＊学費がロンドン一高い大学らしいですが、就職先も良いというプレッシャーがあるみたいです。
3: Finding a computer during exam time feels like this
テスト期間中に空いてるコンピューターを見つけるとこんな気持ち
「勝利は俺のものだ！」
memecreator.org
＊まだテストまで３ヶ月ありますが、既に図書館で空いているパソコンを見つけるのは不可能に近いです。
8: When lecture ends and there’s only one reading list book in the library
レクチャーが終わって、リーディングリストにある本が一冊しか図書館に残っていないときは…
＊本とか買いそろえてたらお金がいくらあっても足りないので、ほんと熾烈な競争です。
私のとっているコースは幸い論文を読むことの方が多いので、教授が配ってくれます。ありがたや。
毎日のエクササイズは、この螺旋階段をつかって図書館の４階（日本の５階に相当）までいくこと
＊この階段、本当なんとかしてほしいものです。が、LSE名物です。
私のお気に入りの勉強スポットは、階段の隣にある丸いテーブルです。
３人くらいの友達と、時々おしゃべりとかしつつ階段をのぼる人に見張られているような気持ちで日々勉強しています。
留学生の多いLSEならでは、２カ国語は当然ですが、私の周りの友達は大抵３カ国語はしゃべれます。
マルタ人の女の子で、マルタ語、英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、中国語、韓国語、日本語を流暢に話します。今はアラブ語を勉強中だそうで…。
London, Me and Little Things 